挑起对华贸易争端，使加粮农陷危机

加拿大Troy Media网站3月31日文章，原题：对华贸易战正伤害我们的粮食生产者，而渥太华用政治创可贴来应对 在有关美国政治马戏表演层出不穷的新闻阴影下，另一场危机正在加拿大悄然上演。这场危机发生在我们的田地、谷仓和渔船上。中国已对加主要农业食品出口征收后果严重的反制关税，包括谷物、油菜籽、猪肉以及龙虾等海产品……这些不是抽象的，是对（加拿大）农民、渔民以及食品生产者实实在在、立竿见影的影响。
加政府的回应是什么？联邦政府宣布将农业稳定基金的最高支付额翻倍。这听起来不错，但农业稳定计划长期以来一直存在设计缺陷。这是一场政治作秀，而非真正的经济救助。相比之下，在美国威胁对进口汽车加征关税后，渥太华迅速承诺为加拿大汽车行业提供一揽子支持。不平衡非常明显。与电动汽车不同的是，人不能不吃东西。
我们不要假装不理解这种情况。中方的报复显然与加政府决定对中国电动汽车征收关税有关。更值得注意的是，这是渥太华配合华盛顿，与美国一道将矛头对准中国，而现在我们的农民正为这种效忠付出代价。
若渥太华想展示对加农业的真正支持，需要重新考虑这一战略。第一步，取消对华关税；第二步，迅速与中国重新进行外交接触。若我们的目标是像渥太华某些人暗示的那样，经济上更加自主、减少对美国的依赖，现在就应付诸行动。（作者西尔万·沙勒布瓦）
彭博社3月31日报道，原题：专家称，全球贸易大变动，加拿大应“设法与中国合作” 随着全球贸易格局的变化，专家表示，尽管渥太华与北京之间存在一些分歧，但加强与中国的经贸关系符合加拿大的最佳利益。
战略公司国际商业和地缘政治咨询部主任杰夫·马洪说，中国是加拿大第二大贸易伙伴，尽管中加因贸易等争端而关系紧张，但两国间的经济互补性不容忽视，“我们不可能在所有问题上都意见一致，但我们需要在多方面与中国进行外交和商业接触。绝对需要设法对华合作，这样才能从经贸关系中获益。”
马洪说：“我们正处于极为动荡的时期……与美国之间的情况造成一些危机，也影响到加拿大作为主权国家和贸易国家的身份。与中国打交道时，在政治和经济上会出现诸多问题。”在可预见的未来，两国外交关系可能依然紧张，但加拿大应该愿意“试探”中国是否愿意真诚地推进贸易谈判。最近两国之间的关税行动已对加拿大出口商造成“严重损害”，尤其是在农业部门。（作者乔丹·弗莱格尔）
美国counterpunch网站4月2日文章，原题：特朗普关税的成果——加拿大与中国建立更紧密关系 特朗普反复无常的行为令达成真正持久协议的前景渺茫，加拿大须寻求更稳定的合作伙伴。作为世界重要经济体的中国应是选项之一，这将给加拿大带来巨大收益。特别是电动汽车行业，中国的技术进步为加拿大提供了巨大机遇。中国电动汽车质量高、成本低，还有很好的电池技术。加拿大可向中国电动汽车部分开放市场，几年后加制造商将采用中国最新技术。
显然，在加拿大试图松绑与美国数十年的经济一体化关系之际，许多问题需要解决，但与中国合作无需犹豫。在这方面，特朗普可能帮了加拿大一个大忙。（作者迪恩·贝克，乔恒译）