说起“莽子”这个词四川湖北等地都晓得是啥子意思。但可能没有人怀疑过“莽子”的正确写法应该是“吂子”。

这个字四川话读[māng]，汉典解释为“老年迟钝”。《成都方言词典》解释为呆傻。而“莽”字的解释是“茂密的草”和“冒失鲁莽”。在四川人的日常生活中“吂子”这个说法是常用语。有鲁莽冒失的意思，也是傻乎乎，痴呆呆，脑壳木戳戳的意思。但这个程度是可以让对方接受的，哪怕是晚辈说长辈“吂子”，长辈也能接受的。

《汉典》吂的解释

《成都方言词典》吂字的解释

说小孩长得虎头虎脑可以说“这个娃娃长得吂哚哚的”。搬家公司的小伙子搬东西的时候因为一次搬的东西过多，显得有点吃力，老年人看到会说“哎呀，这个吂子，看把腰杆闪到了”，嘴里说的“吂子”其实是对小伙子的关心。小孩儿吃东西太大块差点噎着，娃儿妈一边从娃儿嘴里往外掏，一边抱怨：“你个吂子娃儿，你嚼烂再吞嘛，哽死你背时”。老妈看到老爸买回来的一大堆白菜直接怒吼“我说你就是个吂子，你买那么多，三顿都吃不完，你在喂猪哇？”……还有很多例子说明“吂子”才是正确的写法。

当然，方言受普通话冲击很大，许多字都被其他字代替了，虽然能看明白是什么意思，但总觉得差了点意思，你说呢？